Da Wikipedia, l'enciclopedia libera.

Per approfondire, vedi la voce Wikipedia:Unione.

In questa pagina sono elencate le pagine da unire, ovvero voci che sono state segnalate in quanto sembrano trattare lo stesso argomento. Può trattarsi di doppioni o di voci troppo specifiche. Vedi Wikipedia:Unione per le regole.

Nota bene: l'unione di una voce ad un'altra richiede sempre la copia della cronologia della voce originale per non violare la licenza GFDL.

Verifica sempre che non siano presenti violazioni di copyright in una delle voci: in tal caso non procedere all'unione ed inserisci il template {{Cancelcopy}} (tale template va usato unicamente quando in cronologia non sia presente nient'altro oltre che la violazione di copyright) nella voce da cancellare dopo averne oscurato il testo.

Indice 1 Archivio 2 Elenco voci da unire 2.1 gennaio 2007 2.2 febbraio 2007 2.3 marzo 2007 2.4 agosto 2007 2.5 settembre 2007 2.6 dicembre 2007 2.7 gennaio 2008 2.8 febbraio 2008 2.9 marzo 2008 2.10 aprile 2008 2.11 maggio 2008 2.12 giugno 2008 2.13 luglio 2008 2.14 agosto 2008 2.15 settembre 2008 2.16 ottobre 2008 2.17 novembre 2008 2.18 dicembre 2008 2.19 gennaio 2009

[modifica] Archivio

Quando hai finito di unire delle voci segnalate in quest'elenco, per favore sposta le voci in archivio (nell'archivio del periodo in cui archivi, non del periodo di segnalazione):

• Anno 2009: 1° semestre
• Anno 2008: 2° semestre - 1° semestre
• Anno 2007: 2° semestre - 1° semestre
• Anno 2006: 2° semestre - 1° semestre
• Anno 2005
• Anno 2004

Cronologia precedente: le voci della cronologia precedente sono state tutte unite.

[modifica] Elenco voci da unire

[modifica] gennaio 2007

• Socialdemocrazia e Socialismo democratico trattano dello argomento e sono sinonimiMicrosoikos 18:44, 21 gen 2007 (CET)

• Socialismo democratico e Socialdemocrazia non sono perfattamente sinonimi, anche a volte si pensa così. Pur essendo una corrente molto piccola, anche la Democrazia socialista è contenuta all'interno del mondo del socialismo democratico insieme alla socialdemocrazia. In altre parole il socialismo democratico si divide in una corrente socialdemocratica ed in una più a sinistra, detta della "democrazia socialista" e queste sono cose che hanno più volte esposto (in dibattiti culturali dei rispettivi Paesi) tanto Blair quanto Schroeder (per fare solo due nomi). E poi lo stesso Microsoikos fino a poco tempo fa aveva accettato la distinzione delle due pagine, io addirittura mi sono sforzato di chiarire meglio le differenze. Consiglio di dare una occhiata ai ritocchi da me operati. Grazie. --Ghino di Tacco 21:09, 21 gen 2007 (CET)
• concordo con microsoikos, poi per quanto riguarda democrazia socialista è una forma di stato non una corrente socialista--Francomemoria 18:44, 22 gen 2007 (CET)
• "Democrazia socialista" è ANCHE una forma di stato, ma è anche una cultura politica (interna al socialismo democratico) che si può chiamare anche "sinistra-socialista"! Un pò come liberal-democrazia, che è sia una forma di stato che una cultura politica interna al liberalismo. Comunque, ripeto, se ci si riferisce al filone culturale più a sinistra all'interno dell'ideologia del socialismo democratico, si può parlare indifferentemente sia di "democrazia-socialista" sia di "sinistra-socialista". --Ghino di Tacco 23:01, 22 gen 2007 (CET)
• anche liberaldemocrazia è una forma di stato e non una cultura politica anche se ghino ha idee tutte sue--Francomemoria 14:42, 29 gen 2007 (CET)
• Qui e Qui sono in corso due discussioni su questa unione--Jaqen il Telepate 14:39, 29 gen 2007 (CET)

• Ministero dell'Istruzione, dell'Università e della Ricerca con Ministero della Pubblica Istruzione e Ministero dell'Università e della Ricerca Scientifica e Tecnologica dividere il vecchio ministero nei due nuovi ministeri magari inserendo il testo nel paragrafo di Storia e utilizzare il template ministeri, dove è previsto anche che si inserisca il vecchio nome con il quale era denominato in precedenza. Nickel Chromo 09:26, 27 gen 2007 (CET)

Non so, non vale come storia del ministero? Considerando che il tutto può ancora cambiare...--AnjaManix (msg) 17:30, 4 nov 2008 (CET)

[modifica] febbraio 2007

• Suggerisco di unificare tutte le voci relative alle varie versioni di Windows XP. Si tratterebbe di integrare le voci Windows XP 64 bit Edition Windows XP Media Center Edition Windows XP Professional x64 Edition alla voce "madre" Windows XP. Beren023 18:31, 2 feb 2007 (CET)

Sposto la discussione nella pagina delle mie discussioni personali dato che sta diventando lunga per questa pagina.

• Code di istruzioni non mi sembra tratti lo stesso argomento di Pipeline dati. --LuckyLarry 16:41, 27 feb 2007 (CET)

[modifica] marzo 2007

• Kampuchea Democratica in Khmer Rossi. La prima voce può essere inclusa nella seconda e quest'ultima può soppiantare la precedente nella categoria Storia della Cambogia. --Devilslord 16:47, 10 Mar 2007 (UTC)

[modifica] agosto 2007

• profitto e utile credo andrebbero unificati o separati meglio come concetti, per esempio spostando la parte relativa ai bilanci in utile.Truman 12:27, 3 ago 2007 (CEST)

Penso che i due concetti (anche se simili) siano ben differenziati--AnjaManix (msg) 20:56, 14 nov 2008 (CET)

• Laicità e religioni: più che in un enciclopedia, starebbe meglio in un bollettino parrocchiale. Comunque, se ci sono delle informazioni interessanti, andrebbero inserite in Laicismo#Laicismo e religione.--Marcus89 22:58, 3 ago 2007 (CEST)
• Transizioni elettroniche in Modello atomico di Bohr --ChemicalBit - scrivimi 12:22, 5 ago 2007 (CEST)
• Motore toroidale e Quasiturbina in Motore rotativo, il contenuto delle prime voci e inseribile o collegabile con una breve descrizione nell'ultima (Motore rotativo), Questa voce infatti racchiude le varie tipologie di motori rotativi. 14:23, 13 ago 2007
• RS-232 in Trasmissione seriale#EIA RS 232--Marcus89 18:30, 17 ago 2007 (CEST)

La voce è troppo grande per un inserimento. Poi è copiata da questo sito dove sembra vi sia il permesso di copiare ma mancando le immagini (ma quelle poi non le possiamo copiare?) provoca incresciose situazioni nella voce del tipo "Le informazioni raccolte in questo tutorial" o Le figure A e B mostrano (senze le figure a e b)--AnjaManix (msg) 22:34, 27 lug 2008 (CEST)

• EIA-422 in Trasmissione seriale#EIA RS422--Marcus89 18:30, 17 ago 2007 (CEST)
• Teoria della computazione e Teoria della calcolabilità --Fantomas 09:35, 21 ago 2007 (CEST)
• Progetto:Coordinamento/Vetrina in Wikipedia:Vetrina/Segnalazioni (più che altro le relative pagine di discussione) --ChemicalBit - scrivimi 19:20, 28 ago 2007 (CEST)

[modifica] settembre 2007

• Secolarizzazione e Secolarismo --Ipo-ipo-ipo 18:40, 27 set 2007 (CEST)
• Castiglia e Regno di Castiglia -- Mess is here! 22:16, 28 set 2007 (CEST)

[modifica] dicembre 2007

• Barefoot movement e Cavallo scalzo parlano dello stesso argomento. Il lemma preferito è Cavallo scalzo per ovvie ragioni di traduzione. --Munifico 23:46, 11 dic 2007 (CET)

Ma leggendo la discussione sembra che la prima voce sia stata chiesta e creata in virtù proprio della seconda, anche se nella versione inglese i termini sono stati uniti--AnjaManix (msg) 02:52, 1 ago 2008 (CEST)

• Corrente ascensionale e Stabilità dell'aria, molti contenuti duplicati, userei come definitiva la pagina corrente ascensionale perchè è quella linkata da più altre pagine.  GreyMan  Scrivimi  11.05, 21 dicembre 2007 (CET)

[modifica] gennaio 2008

• Sephirot e Albero della vita (diagramma). Unire nella prima.--Sailor-Sun - Io Sono Ciò Che Ho Scelto Di Essere (tutto maiuscolo) 21:42, 27 gen 2008 (CET)

No: se le voci vanno unite, allora vanno unite nella seconda voce; infatti "Sephirot" è la traslitterazione di un nome plurale ebraico, ma se questo fosse il titolo corretto allora dovrebbe essere "Sefirah" o "Sephirah" cioè la traslitterazione della parola al singolare. Ritengo dunque "Sephirot" essere un titolo sbagliato, e di conseguenza l'unione va fatta verso la pagina con il titolo in italiano. --Achillu 17:28, 28 gen 2008 (CET)

[modifica] febbraio 2008

• Assessment in Docimologia. --LLodi (Faccelo sapé!) 12:12, 4 feb 2008 (CET)

Assessment dovrebbe invece essere unito a Psicodiagnostica vedi discussione relativa--AnjaManix (msg) 02:34, 1 ago 2008 (CEST)

• Impattite e Tectite: dovrebbero essere sinonimi --EH¹⁰¹{posta} 01:54, 20 feb 2008 (CET)

[modifica] marzo 2008

• San Calogero Eremita -> San Calogero di Sicilia. --Fantomas (msg) 21:36, 14 mar 2008 (CET)

[modifica] aprile 2008

• Teorema del limite centrale e Teorema del Limite Centrale. {Sirabder87}^{Static age} 19:19, 14 apr 2008 (CEST)

[modifica] maggio 2008

• Eetione (mitologia) ed Ezìone sono le stesse persone. Cerquozzi2 (msg) 15:34, 14 mag 2008 (CEST)

Attualmente ci sono 3 Eetione e 1 Ezione (padre di Andormaca), il primo porta al secondo, e il secondo dovrebbe essere ampliato, al massimo sono da rinominare ma non da unire--AnjaManix (msg) 16:19, 14 mag 2008 (CEST)

• Vegan in Vegetarismo. Come già vegano.--No2 (msg) 12:03, 20 mag 2008 (CEST)

Vedere le proposte di riorganizzazione nelle disc. delle voci.--No2 (msg) 19:25, 3 giu 2008 (CEST)

• seconda battaglia della Marna e Friedensturm--No2 (msg) 00:23, 22 mag 2008 (CEST)

Anche Kaiserschlacht e Seconda battaglia della Marna trattano più o meno gli stessi argomenti. La situazione è complessa: la voce Seconda battaglia della Marna tratta 3 tra offensive di primavera del 1918 (Michael, Aisne, Friedensturm), la voce Kaiserschlacht comprende anche la IV battaglia di Ypres (Georgette). A Friedensturm e Quarta battaglia di Ypres sono dedicate voci specifiche, come, a mio parere, dovrebbe essere per ciascuna delle offensive tedesche del 1918. --Moe (msg) 06:23, 22 mag 2008 (CEST)

• Colla del Sorano e Colla EVA.--No2 (msg) 19:02, 28 mag 2008 (CEST)

[modifica] giugno 2008

• Le voci "Piccoli martiri di Gorla" e "Strage di Gorla" trattano il medesimo argomento. Che la vicenda sia divenuta celebre a livello nazionale e venga ricordata come i "Piccoli Martiri di Gorla" è fatto certo: tutti i giornali (all'epoca come oggi) usano questa definizione. E così è intitolata l'associazione dei parenti (tutt'ora attiva), oltre al museo della pace a loro dedicato. "Strage di Gorla", però, ha il pregio di essere una definizione più "moderna". A mio avviso il titolo corretto è il primo.--Trident (msg) 08:53, 11 giu 2008 (CEST)

Fatto da Balabiot. --No2 (msg) 23:00, 5 nov 2008 (CET)

• Fase ferrica e Brownmillerite, sono sinonimi.--Calabash♌ 21:41, 14 giu 2008 (CEST)
• Abbondanza naturale e Abbondanza isotopica (gli interwiki si traducono in "abbondanza naturale"). ary29 (msg) 15:21, 18 giu 2008 (CEST)
• Unirei le pagine Fratelli Romani (spostamento della pagina Saverio Romani) e Giorgio Romani, biografie di militari della prima guerra mondiale. Le due pagine condividono l'80% dei contenuti. Visto che i motivi di enciclopedicità dei due fratelli sono distinti, la prima pagina è IMHO priva di senso e fuori standard; d'altronde, i contenuti relativi a Saverio sono minimi e IMHO di per sé non sufficientemente enciclopedici da giustificare una pagina a sé. Pertanto unirei tutto alla voce Giorgio Romani, spostando in appendice a questa i contenuti originali presenti nell'altra pagina. --Nicolabel (msg) 10:58, 19 giu 2008 (CEST)
• Valvola (elettronica) in Valvola termoionica: La prima attualmente è solo un potenziale paragrafo della seconda. --EH¹⁰¹{posta} 14:31, 21 giu 2008 (CEST)

[modifica] luglio 2008

• Superconduttività e Superconduttore. Hanno troppi punti in comune, a volte si ripetono e per superconduttore non esistono pagine in altre lingue.--Oslinux (msg) 16:32, 2 lug 2008 (CEST)
• All Iberian in Procedimenti giudiziari a carico di Silvio Berlusconi.--Calabash♌ 18:06, 6 lug 2008 (CEST)
• Green building, bioedilizia, bioarchitettura, progettazione ecocompatibile. L'ultima voce dovrebbe trattare un argomento più generale, non limitato all'architettura, ma si occupa quasi solo di questa. I primi tre termini sono sinonimi: mi sembra che il titolo della voce da mantenere, perché più diffuso in italiano, sia bioarchitettura. --Nicolabel (msg) 10:41, 7 lug 2008 (CEST)
• incorporare Template:Festivalbar, Template:Eurofestival, Template:FestivalNapoli, Template:Un disco per l'estate, Template:VINA e Template:OTI in Template:Festival musicale (ex Template:Sanremo). Per farlo bisogna mettere i parametri facoltativi, purtroppo io non sono capace --Balfabio (msg) 14:00, 16 lug 2008 (CEST)
• Lione Pascoli e Leone Pascoli. Sono evidentemente la stessa persona, nato a Perugia nel 1674 e morto a Roma nel 1744. Un testo del Pascoli pubblicato nel 1749, quando cioè Pascoli era morto da poco tempo, è firmato "Leone Pascoli" [1]. Però in una versione del 1730 dell'opera più importante, Pascoli si firmava "Lione" [2]. F.chiodo (msg) 04:58, 24 lug 2008 (CEST)

[modifica] agosto 2008

• Letteratura italiana e Storia della letteratura italiana (forse la voce minore va eliminata, secondo il parere a suo tempo espresso dall'autrice, in quanto contenuta nell'altra) Cesalpino (msg) 15:23, 2 ago 2008 (CEST)

Ma stiamo parlando di una voce di 120 kb (e la più "piccola" di 20 kb), l'autrice poi non aveva detto che voleva suddividerla fra i vari secoli? Come fra l'altro stanno discutendo anche nella versione inglese. (Forse non leggo bene...)--AnjaManix (msg) 17:39, 2 ago 2008 (CEST)

Sono naturalmente d'accordo nello snellire la voce Storia della letteratura italiana trasferendo materiale in voci più specifiche. Ma non mi sembra che avere una voce parallela dal nome Letteratura italiana serva a questo scopo, né ad alcun altro scopo. Cesalpino (msg) 02:35, 3 ago 2008 (CEST)

Compreso, come operiamo? Voce principale Letteratura italiana e poi divisa per secoli? (Ho inserito una discussione nelle due voci relative) visto l'importanza della voce basta raccogliere pafreri per procedere. Aspettiamo responsi prima di procedere all'unione? Visto che poi dobbiamo dividere... Come vuoi--AnjaManix (msg) 03:45, 3 ago 2008 (CEST)

• Template:Pussycat Dolls singoli in Template:Pussycat Dolls.--No2 (msg) 14:48, 30 ago 2008 (CEST)
• Ismailiti in Ismailismo.--No2 (msg) 15:12, 30 ago 2008 (CEST)

[modifica] settembre 2008

• Wǔ di Jìn e Imperatore Wu di Jin: suppongo il titolo corretto sia il primo.--Dr Zimbu (msg) 17:45, 3 set 2008 (CEST)
• Jus cogens e Ius cogens. --No2 (msg) 22:48, 8 set 2008 (CEST)
• Catalogus baronum e Catalogus Baronum trattano lo stesso argomento, il secondo ha praticamente soltanto tradotto l'articolo pubblicato sul Lexikon des Mittelalters (di cui sono l'autore), il primo è di dubbia qualità. --Enzian44 (msg) 23:49, 17 set 2008 (CEST)

[modifica] ottobre 2008

• Luciano Bonaparte Principe di Canino in Luciano Bonaparte. --No2 (msg) 22:31, 5 ott 2008 (CEST)

Fatto. --No2 (msg) 20:25, 26 nov 2008 (CET)

• Accademia di belle arti (Roma) e Accademia nazionale di San Luca (se non da unire, quanto meno da coordinare tra loro) MM (msg) 22:33, 11 ott 2008 (CEST)
• Era glaciale e Glaciazione. Era glaciale è assolutamente sinonimo di "glaciazione" così per le enciclopedie De Agostini (cartacea) ed Encarta (online) e, manco a dirlo, per en.wiki. Attenzione, le due voci contengono molti paragrafi in comune (la maggior parte), ma anche alcune cose diverse, quindi la riunifacazione dovrà sommare le due. --Kasper2006 10:02, 25 ott 2008 (CEST)
• io chiederei di unire paesi in via di sviluppo, con sud del mondo, ovvero aggiungere qualcosa su questa voce e creare un redirect da paesi in via di sviluppo a sud del mondo. Tutto ciò nonostante che nella pagina discussione della voce (sud del mondo) si affermi che una votazione per unire la voce si sia già svolta (con esito negativo). A mio avviso però le voci attuali sono molto diverse dalle voci di cui la votazione, perciò renderle una sola e più omogenea mi sembrerebbe giusto. Lasciare le voci come sono mi sembra una ridondanza, ed in alcune parti si esprimono concetti non proprio omogenei, quindi il tutto risulta, a mio avviso, confusivo. Eventualmente me ne occuperei molto volentieri.
  

--Gianreali (msg) 10:27, 28 ott 2008 (CET)

[modifica] novembre 2008

• Jon irenicus in Baldur's Gate II: Shadows of Amn: voce specifica e/o sovradimensionata su un personaggio del gioco.--87.8.235.204 (msg) 17:16, 14 nov 2008 (CET)

La voce Baldur's Gate II: Shadows of Amn è impostata male, si vuole mettere tutto su un unica voce dando un senso di confusione incredibile (ad esempio se esistesse una voce personaggi di Baldur's Gate II: Shadows of Amn, sarebbe utile confluire in quel luogo le informazioni di Jon irenicus), per come è ora un unione comporterebbe una voce ancora più confusionaria, non sono d'accordo.--AnjaManix (msg) 20:51, 14 nov 2008 (CET)

• Jacques-Nicolas-Augustin Thierry e Augustin Thierry, il nome più diffuso pare il secondo. AttoRenato ^{le poilu} 21:30, 14 nov 2008 (CET)
• Aviofobia e aerofobia, il contenuto [sembra da ricondurre] al primo titolo. AttoRenato ^{le poilu} 22:25, 18 nov 2008 (CET)
• Yihequan, Yihetuan e Società di giustizia e concordia. --Fantomas (msg) 11:25, 19 nov 2008 (CET)
• Garnet Til Alexandros XVII e Garnet Til Alexandros XVIII sono voci esattamente identiche. La prima, però, ha un paragrafo in più, perciò la seconda è totalmente inutile. 213.140.17.96 10:10, 23 nov 2008 (CET)

Fatto L'avevi trasformata in redirect. :-) La voce sovrabbondante però aveva titolo sbagliato, bastava renderla orfana (c'era un solo link in ns0, palesemente errato) e poteva andare in immediata per il criterio 5. --l'Erinaceus^farnetica 16:04, 3 dic 2008 (CET)

• Campo vettoriale conservativo e Campi conservativi. Terrei la prima che mi sembra fatta molto meglio. La seconda oltretutto ha il nome fuori standard. --Gerardo 14:52, 25 nov 2008 (CET)

Fatto. --Gerardo 15:39, 3 dic 2008 (CET)

• Lista di attori pornografici e Lista di pornostar. Sono state segnalate per la unificazione. Mi ci metto subito a lavorare. Nella seconda lista ci sono solo donne, nella prima sia uomini che donne. Terrei la seconda. -- 20:49, 25 nov 2008 (CET)Giuliano56 (msg) 20:49, 25 nov 2008 (CET)
• Omicidio di Pierluigi Torregiani e Omicidio di Lino Sabbadin. Le due azioni criminali condividono data, movente ed esecutori. Forse è opportuno intitolare la voce unita Omicidi dei Proletari Armati per il Comunismo. Si veda anche Proletari Armati per il Comunismo#Azioni. --Nicolabel (msg) 13:01, 28 nov 2008 (CET)

[modifica] dicembre 2008

• Maccheroni alla chitarra dovrebbe andare in Spaghetti alla chitarra per quanto emerso nella discussione di quest'ultima voce. --l'Erinaceus^farnetica 15:49, 2 dic 2008 (CET)
• Disgiunzione logica in disgiunzione inclusiva. La prima ha più informazioni, la seconda il titolo corretto. --ilCapo _(Scrivimi) 16:41, 3 dic 2008 (CET)

Fatto--ilCapo _(Scrivimi) 16:44, 3 dic 2008 (CET)

• Mediterrean Fleet -> Mediterranean Fleet. --Fantomas (msg) 22:14, 5 dic 2008 (CET) Fatto --Pigr8 mi consenta... 01:34, 6 dic 2008 (CET)
• Tuone Udaina in Lingua dalmatica. Un'intera categoria è dedicata a persone per lo più comuni con la sola particolarità di essere stati gli ultimi parlanti di una lingua estinta. Ciò ha già provocato a suo tempo una proposta di cancellazione che è stata respinta ma nella quale è stata suggerita da più parti l'opportunità di unire le voci. --l'Erinaceus^farnetica 22:49, 5 dic 2008 (CET)
• Lista delle persone più longeve in base alla nascita in Lista delle persone più longeve. La prima voce ha un titolo inutile (la longevità su che si calcola?) e una tabella migliore. Sposterei la tabella nella prima integrando i dati, e mettendo come dato principale l'età invece dell'anno di nascita. --Sailor-Sun - Io Sono Ciò Che Ho Scelto Di Essere (tutto maiuscolo) 18:44, 6 dic 2008 (CET)

È la vexata quaestio dei matusalemme ("il vecchietto dove lo metto..."), tutte voci tradotte paro paro da en.wiki che stiamo disperatamente cercando di ottimizzare, fra cancellazioni, integrazioni varie, appiccicamenti di fonti e distrattoni che continuano a mettere il tmp {{E}}. Me ne occupo io, quando avrò finito di ridurre il tutto all'osso e avrò altresì compreso il criterio che di en.wiki dell'ordine delle nascite. Grazie per la segnalazione. --l'Erinaceus^farnetica 23:21, 13 dic 2008 (CET)

P.S. Ah sì ecco: non si possono accorpare le tabelle perché non coincidono. La prima prende in considerazione i 100 più grandi bacucchi certificati della storia; la seconda i più vecchi (non certificati) di ogni anno. Unisco soltanto le voci e quanto all'ordinabilità... un po' di pazienza, mi ricordo che su en.wiki ci hanno provato ma sballava tutto. --l'Erinaceus^farnetica 23:27, 13 dic 2008 (CET) Fatto --l'Erinaceus^farnetica 01:33, 15 dic 2008 (CET)

• Windows Millennium in Windows Me. Voce senza fonti presentata come approfondimento della seconda, ma che apporta poche informazioni aggiuntive integrabili nella voce principale.--87.5.223.12 (msg) 10:24, 10 dic 2008 (CET)
• Stato sardo dovrebbe confluire in Regno di Sardegna visto che tratta della stessa entità. Questa voce aveva ragion d'essere quando la voce Regno di Sardegna era stato ridotta a semplice disambigua. Poi, dopo lunga e sofferta discussione, si è optato per un sistema tripartito, simile a quello adottato per il Regno d'Italia, ossia una pagina generale (Regno di Sardegna) affiancata da due sotto pagine specifiche (Regno di Sardegna (1324-1720) e Regno di Sardegna (1720-1861)), una scelta che ha comportato come conseguenza la cancellazione delle pagine Regno di Sardegna e Corsica e Regno di Sardegna (1475-1720). Stessa sorte dovrebbe ora toccare a Stato sardo. --Daviboz (msg) 01:56, 16 dic 2008 (CET)
• Sulfanilamide e Solfanilammide sembrerebbe uno il nome usato dai biologi, l'altro dai chimici. Personalmente non saprei quale utilizzare. --PaneBiancoLiscio (msg) 14:19, 16 dic 2008 (CET)
• Ivar Senza Ossa va in Ívarr Ragnarsson. Se posso me ne occupo io, avendo completato la traduzione di quest'ultima voce. Comunque credo che vada privilegiato il secondo titolo, sicuramente attestabile, mentre esistono diverse traduzioni del soprannome (Senza Ossa, Senz'Ossa, Disossato e chi più ne ha più ne metta) e per ora non si trovano fonti che attestino la prevalenza dell'una o dell'altra. --l'Erinaceus^farnetica 00:25, 30 dic 2008 (CET)
• Leopold Ruzicka in Lavoslav Růžička già fatto --Buggia 16:26, 30 dic 2008 (CET)
• Lingua Norfuk e Lingua pitcairnese sembrano la stessa lingua, anche se in una voce sembra di sì e nell'altra no. Dovrebbe decidere il da farsi qualcuno che se ne intenda. --Vermondo (msg) 14:59, 31 dic 2008 (CET)

[modifica] gennaio 2009

• Epidermolisi bullosa -> epidermolisi bollosa. Fantomas (msg) 18:00, 3 gen 2009 (CET)

Fatto--AnjaManix (msg) 18:40, 3 gen 2009 (CET)

• Dissidenza -> dissidente. --Fantomas (msg) 22:09, 3 gen 2009 (CET)
• Sant'Achilleo e San Nereo nella voce Santi Nereo e Achilleo --Lospagna (msg) 16:21, 4 gen 2009 (CET)
• Metodo di Mohr e Metodo di Fajans in Argentometria (già fatto). --Buggia 19:10, 6 gen 2009 (CET)