Wersja przejrzana to wersja artykułu oznaczona za pomocą rozszerzenia MediaWiki Flagged Revisions. Informuje ona o tym, że któryś z regularnie edytujących wikipedystów z odpowiednimi uprawnieniami przejrzał daną wersję i oznaczył ją jako wolną od widocznych gołym okiem wandalizmów. Nie informuje ona o tym, że artykuł został sprawdzony pod kątem merytorycznej poprawności. Jej celem jest zapewnienie czytelnikowi podstawowej jakości czytanego artykułu. Cel ten zostaje osiągnięty w następujący sposób:

1. zmiany nowych i niezalogowanych użytkowników widoczne w „wersji rozwojowej” („szkicu”) są przeglądane przez regularnie edytujących wikipedystów z odpowiednimi uprawnieniami i oznaczane jako przejrzana wersja.
2. czytelnikowi wyświetla się w pierwszej kolejności wersja przejrzana (jednocześnie jest informowany, że istnieją ewentualne wersje nieprzejrzane).

W przypadku dokonania edycji przez osobę bez uprawnień do oznaczania wersji jako „przejrzana”, musi ona zostać przejrzana przez drugą osobę z uprawnieniami.

Jeśli istnieje co najmniej jedna świeższa wersja nieprzejrzana ( „szkic”) aniżeli najświeższa wersja przejrzana, to wtedy najświeższa przejrzana wersja oznaczana jest małym okiem ( „przejrzana”). Jeśli ostatnia wersja artykułu jest przejrzana, wtedy artykuł nie jest w ogóle oznaczany. Uprawnienie do oznaczania wersji w ten sposób można otrzymać względnie łatwo, a samo oznaczanie artykułów nie jest skomplikowane. Kilka wersji jednego artykułu może zostać oznaczonych w ten sposób.

Nabywanie uprawnień do oznaczania wersji

Każdy zarejestrowany użytkownik otrzymuje automatycznie status „redaktora” i prawo (możliwość techniczną) do oznaczania artykułów jako przejrzane po 90 dniach od zarejestrowania konta po osiągnięciu co najmniej 500 nieusuniętych edycji w przestrzeni głównej, założeniu strony użytkownika i w przypadku braku blokad na swoim koncie^[1].

Użytkownicy, którzy chcieliby otrzymać wcześniej prawo do oznaczania artykułów lub w przypadku których automatyczne przyznawanie uprawnień nie zadziałało, mogą na stronie Wikipedia:Wersje przejrzane/Przyznawanie uprawnień złożyć wniosek o przyznanie im takowych. Podstawowym warunkiem jaki muszą spełnić, to posiadanie co najmniej 250 nieusuniętych edycji w przestrzeni głównej i konto zarejestrowane od co najmniej 2 miesięcy. Uprawnienie to może nadać każdy administrator. W takim samym trybie przebiega ponowne ubieganie sie o uprawnienia – w takim przypadku na ww. stronie należy wskazać, że jest to wniosek o ponowne nadanie.

Utrata uprawnień do oznaczania wersji

Uprawnienia można utracić z powodu własnego wniosku lub wniosku innych uczestników ze względu na znaczną liczbę nieuzasadnionych (błędnych) oznaczeń lub wandalizmów. Wniosek taki należy z uzasadnieniem składać na stronie Wikipedia:Wersje przejrzane/Utrata uprawnień. Uprawnienie na podstawie wniosku może odebrać każdy administrator.

Oznaczanie wersji artykułu jako „przejrzanej”

Działania i narzędzia

Przycisk „Oznacz wersję” w polskojęzycznej Wikipedii

Redaktorzy mają:

• możliwość zatwierdzania wersji artykułu jako przejrzaną
• dostęp do następujących stron specjalnych:
  • Specjalna:Nieprzejrzane strony: przegląd artykułów jeszcze nie przejrzanych
  • Specjalna:Zdezaktualizowane przejrzane strony: przegląd artykułów już przejrzanych, ale których najnowsza wersja nie jest jeszcze przejrzana
  • Specjalna:Nowe strony: nieprzejrzane strony widoczne są na żółtym tle
• możliwość cofnięcia oznaczenia danej wersji artykułu i szablonu.

Natomiast dostęp do strony Lista wszystkich stron z przejrzanymi wersjami mają wszyscy czytelnicy, jak również do przydatnego narzędzia umożliwiającego uporządkowanie Specjalna:OldReviewedPages listy w taki sposób, by artykuły czekające najdłużej na przejrzenie znalazły się na samej górze.

Kwestie techniczne

Zatwierdzanie przejrzanej wersji jednym kliknięciem poprzez link porównujący wersje – ekran z polskojęzycznej Wikipedii

Artykuł może zostać oznaczony w jeden z poniższych sposobów:

• Nowy artykuł utworzony przez użytkownika z uprawnieniami do oznaczania wersji otrzymuje oznaczenie w sposób automatyczny.
• Nowa wersja zapisana przez użytkownika z uprawnieniami do oznaczania wersji otrzymuje oznaczenie w sposób automatyczny, jeśli poprzednia wersja była oznaczona jako przejrzana.
• Jeśli użytkownik z uprawnieniami do oznaczania wersji cofnie artykuł do przejrzanej wersji, wersja ta zostanie automatycznie przejrzana, nawet gdy użytkownik dokona w niej jeszcze innych zmian.
• Użytkownicy uprawnieni do oznaczania mają na końcu strony możliwość oznaczenia każdej wersji, którą przeczytają.

Operacje oznaczania wersji jako przejrzane zapisywane są w osobnym rejestrze. Operacja oznaczenia wersji jako przejrzanej tworzy nową wersję artykułu, podczas której również wbudowane szablony zapisywane są w takim stanie, w jakim istniały podczas oznaczenia wersji. Użytkownicy nie posiadający (jeszcze) uprawnień do oznaczania wersji mogą poprosić o nadanie im uprawnień na stronie Wikipedia:Wersje przejrzane/Przyznawanie uprawnień.

Powtórne oznaczanie

Wersje przejrzane są przydatnym narzędziem do efektywniejszej oceny nowych edycji:

• Każda nowa edycja musi tylko jeden raz zostać przejrzana pod kątem wandalizmów.
• Następujące po sobie zmiany mogą zostać oznaczone za pomocą jednej operacji.
• W przypadku gdy zaufany wikipedysta edytował artykuł zawierający nieodkryty wandalizm, istniało wcześniej ryzyko ukrycia tego wandalizmu. Teraz można uniknąć takich sytuacji.
• Żadna zmiana nie zostanie przeoczona lub zapomniana.
• W znaczny sposób zwiększy się liczba użytkowników zaangażowanych w kontrolę ostatnich zmian.
• W połączeniu z kategoriami portale, wikiprojekty będą miały możliwość sprawdzania całej swojej dziedziny tematycznej pod kątem ostatnich zmian.

Szablony

Wersje przejrzane opisane na przykładzie artykułów, dotyczą także szablonów.

Jaka wersja będzie wyświetlana podczas wywołania strony (artykułu)?

To, co będą widzieli niezalogowani użytkownicy, będzie zależało od ustawień danej instalacji MediaWiki. Graficzny interfejs użytkownika pozwoli na dotarcie i edycję różnych wersji artykułu.

Zalogowani użytkownicy mają poprzez stronę Preferencje (zakładka „wersje oznaczone”) możliwość dokonania ustawienia, która wersja będzie wyświetlana i który interfejs użytkownika zostanie zastosowany.

Grafiki w wersjach oznaczonych

Początkowo można było oznaczać grafiki jako przejrzane. Od dnia 1 grudnia 2008 grafiki zostały wyłączone z wersji oznaczonych.

Wersje zweryfikowane

Inną formą oznaczania wersji mogą być w przyszłości wersje zweryfikowane, których kryteria dotyczące oznaczanej wersji będą zdecydowanie wyższe. Jak dotąd nie ma zgody co do ewentualnych kryteriów i sposobu postępowania.

Zobacz też

• Statystyki oznaczania
• Wikipedia:Wersje przejrzane/Przyznawanie uprawnień – aby złożyć wniosek o nadanie uprawnień w przypadku gdy nie nastąpi to w sposób automatyczny.
• Wikipedia:Wersje przejrzane/Utrata uprawnień – aby złożyć wniosek o uzasadnione odebranie uprawnień.
• Pomoc:FAQ/Wersje_oznaczone

Przypisy

Linki zewnętrzne

• Polskojęzyczna wiki do testowania wersji przejrzanych
• Statystyki wersji przejrzanych
• Niemieckojęzyczna wiki do testowania wersji przejrzanych
• Bug 16177 – Enable FlaggedRevs custom configuration on Polish Wikipedia – wniosek na podstawie którego został włączony mechanizm wersji przejrzanych